Collection and use of personal information
I do not collect any personal data about you on this website, apart from information which you volunteer (for example by e-mailing me or by using the online Contact form). Any personal information which you provide through the website or by other means is not made available to third parties unless required by law, and is used only for the purpose for which you provided it, i.e. for communication with you and/or in relation to translation, editing or interpreting services you request.
I will retain and store the data you provide until you request it to be deleted or until you revoke your consent. Any mandatory statutory provisions, especially those regarding mandatory data retention periods, remain unaffected by this provision.
Collection and use of technical information
Technical details in connection with visits to this website are logged by my internet service provider for statistical purposes. No information is collected that could be used to identify website visitors and the technical information will be used only for statistical and other administrative purposes. Technical details which cannot be associated with any identifiable individual do not constitute “personal data” for the purposes of the Data Protection Acts 1988-2018 or GDPR.
Use of Google Analytics